 |
||||||||||||||||
Etschtalradweg: Etappe 1 Von Malles bis Bozen
Stand: 31.12.2011 (Seitenanfang) Etschtal-Radweg: Die Etsch entspringt in der Nähe des Reschenpasses. Das schmale, steile Tal ist eingerahmt von den hohen Bergen der Ötztaler Alpen und der Ortlergruppe. Erst geht es steil bergab auf Wirtschaftswegen und danach durch penibel angelegte Obstplantagen. So radeln Sie in traumhafter Kulisse hinunter bis Kastellbell. Tipp: Wer sich die schwierigen Bergetappen sparen möchte, einen Gepäckservice oder Rückholservice wünscht, wir bei www.bikeshuttle.at fündig. Ausgangspunkt: Glurns oder Mals
|
Literatur:
|
|||||||||||||||
|
(Seitenanfang)
Interaktive Karte:Mit den typischen Google-Werkzeugen können Sie in der Karte navigieren. (Seitenanfang)
000,0 km Mals
Zeichenerklärung, Legende: -> Ort: zeigt die Entfernung zum nächsten Ort |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Glurns: 2,0 km, <- Mals: 0,0 km, -> O Etappenziel: 0,0 km, O<- Startpunkt: 101,0 km
Blick auf Mals und das Etschtal Mals ist Endstation der "Vinschgauer Eisenbahn", die von Bozen nach Mals führt. Viele Bozener und auch zahlreiche Touristen nutzen diese Möglichkeit, um die Bergauffahrt gemütlich mit der Bahn zu fahren, aber die Talfahrt mit dem Fahrrad zu genießen. Mals hat schöne und interessante romanische Kirchtürme. Früher wurde Mals anscheinend "Sienbentürmige" genannt, weil es sieben Türme hatte.
Zu den Türmen existieren noch "Ansitze" in Turmform, die zum Teil noch bewohnt sind. Der Bahnhof von Mals befindet sich am unteren Ortsende.
Zur Weiterfahrt folgen Sie der Beschilderung Glurns. Der Radweg führt auf einer wenig befahrenen Straße steil bergab nach Glurns und erreicht das dortige Stadttor. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Schluderns: 3,0 km, <- Mals: 2,0 km, -> O Etappenziel: 99,0 km, O<- Startpunkt: 2,0 km Glurns ist laut Prospekt die kleinste Stadt Südtirols.
Mehrere stabile Stadttürme verbinden die begehbare Mauer. Die schönen Straßenzüge mit einzigartigen Häusern vereinigen sich alle am Stadtplatz.
Die Innenstadt hat ein wunderbares Flair und man sitzt gerne auf eine Bank und genießt das südliche Flair. Der Radweg folgt nun der Etsch neben dem Hochwasserdamm. Nach einem guten Kilometer sieht man links am Hang die Churburg oberhalb von Schluderns. Sehenswert ist dort die Churburg, die als eine der bedeutensten und schönsten Renaissance-Residenzen gilt.
Der Radweg wechselt an einer Brücke die Seite der Etsch und folgt dem Flusslauf bergab. Durch den Naturpark "Stilfser Joch" erreichen Sie den Ort Prad entlang dem Flüsschen "Suldenbach". Über die Straße "Via Nova" erreichen Sie den Ortskern und durchqueren den Ort. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Laas: 8,5 km, <- Schluderns: 7,0 km, -> O Etappenziel: 89,0 km, O<- Startpunkt: 12,0 km Die Burgruine Lichtenberg, eine Feste der Grafen von Tirol gegen den Bischof von Chur, liegt oberhalb des Ortes am Berghang. Typisch ist der überhöhte Palas und das Rondell der Burganlage. In der Ortsmitte überqueren Sie die "Strata statale Dello Stelvio", zu deutsch die "Stilfser Joch Straße".
In Prad beginnen schon die Apfelplantagen, die das Etschtal im Frühjahr so typisch machen. Der Blick zum Stilfser Joch ist ebenfalls von Apfelblüten umrahmt.
Auf dem Radweg (Dornweg) fahren Sie nun in einer weiten Talsohle kerzengerade durch fruchtbare Wiesen und Obstgärten wieder in Richtung Etsch. An einer Kreuzung führt der Radweg nach rechts leicht bergauf in Richtung "Tschengles". Nach etwa 400 Metern zweigt der Etschtalradweg nach links ab und führt am Hang, unterhalb von "Tschengles" weiter. Zwei Burgen und eine Kirche aus dem 15. Jahrhundert schmücken den Ort.
Der Radweg führt nun talabwärts an die rechte Seite der kanalisierten Etsch. Auf der Höhe von Laas darf die Etsch wieder in ihrem natürlichen Bett weiterfließen. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Schlanders: 6,0 km, <- Prad: 8,5 km, -> O Etappenziel: 80,5 km, O<- Startpunkt: 20,5 km Laas zählt mit seinen Marmorbrüchen, die weit oberhalb des Ortes liegen, zu den bekanntesten Marmororten. "Weißes Gold" wird der rein weiße Marmor genannt.
Der Radweg bleibt auf der rechren Seite der Etsch und passiert über die "Via Beraglio" die Wehranlage. Die Etsch fließt von hier ab in einem natürlichen Bett. Von höher gelegenen Aussichtspunkten sieht man auf das fast vollständig mit Apfelbäumen bepflanzte Tal.
Wildromantisch stürzt die Etsch bergab und der Radweg folgt dem natürlichen Lauf auf einem gewalzten und stückweit asphaltiertem Weg.
Ab und zu passioeren Sie eine Ruine einer historischen Mühle.
Sie erreichen "Covelano" entlang von alten Bauernhäusern und überqueren die Etsch. Gleich nach der Brücke biegt der Radweg nach rechts ab und führt am Feuerwehrhaus vorbei. Der Ort Schlanders ist nur wenige hundert Meter entfernt und kann problemlos besichtigt werden. |
 wenige hundert Meter vom Radweg entfernt.
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Latsch: 8,5 km, <- Laas: 6,0 km, -> O Etappenziel: 74,5 km, O<- Startpunkt: 26,5 km
Der beschilderte Radweg führt durch Obstanlagen weiter bergab zur Etsch hin. Auf einer Brücke überqueren Sie den Fluss und radeln am Hang der Berge in Richtung Morter.
Hier müssen Sie auf einem Naturweg einen kleinen Hügel überqueren, dafür werden Sie mit einem Panoramablick belohnt. Der Ort Morter hat zwei benachbarte Burgruinen Obermontani und Untermontani, die früher den Eingang zum Martelltal beherrschten. Die Burgen sind Ruinen und können momentan nicht besichtigt werden.
Anschließend kommt eine sehr schöne Bergabfahrt und Sie erreichen den historischen Ort Latsch, der von Sehenswürdigkeiten nur so strotzt. |
 
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Kastelbell: 4,0 km, <- Schlanders: 8,5 km, -> O Etappenziel: 66,0 km, O<- Startpunkt: 35,0 km Bei der Einfahrt nach Latsch passieren Sie nach dem Einkaufscenter eine auffällige schlossähnliche Villa, die auch schon bessere Zeiten sah.
Im Ort selbst steht die uralte "Burg Latsch" die aus dem 13. Jahrhundert stammt. Sehenswert sind auch die Kirchen und das ehemalige Kloster, das einen prächtigen gotischen Altar beherbergt..
Die Weiterfahrt von Latsch aus folgt zunächst der Durchfahrtsstraße und folgt dann der Hauptstraße "Via Centrale" bis zum Bahnübergang. Die Berge rechts und links des Tales überragen zum Teil die 3000 Meter Grenze. Bald sehen Sie hoch über der Etsch die markante Burg "Schloss Kastellbell". Die Anlage stammt aus dem Jahre 1238.
In der Anlage finden Sie eine Dauerausstellung über die Via Claudia und deren Geschichte. Die Anlage ist zwischenzeitlich Staatseigentum und kann auch besichtigt werden. Direkt am Radweg, also rechts der Etsch, beginnen nun die typischen Vinschgauer Häuser von Kastellbell. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Tschars: 4,0 km, <- Latsch: 4,0 km, -> O Etappenziel: 62,0 km, O<- Startpunkt: 39,0 km Steil bergab geht es an der Kirche hinunter zum Dorfplatz.
Der Radweg überquert die Etsch und führt auf einer kleinen Straße "Via Maragbo" am Hang weiter. Nach einer Gefällstrecke erreichen Sie den kleinen Ort Spinedo. Nun bleibt das Gefälle konstant und ist der Steigfähigkeit der Eisenbahn angepasst. Auf der linken Seite, jenseits von Bahnlinie und Etsch liegt der Ort Tschars mit seiner auffälligen Kirche am Berghang. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Naturns: 5,5 km, <- Kastelbell: 4,0 km, -> O Etappenziel: 58,0 km, O<- Startpunkt: 43,0 km Tschars liegt auf einem Hügel.
Weiter oben am Eingang ins Schnalstal liegt das Schloss Juval.
Der Fahrradweg bleibt am Hang oberhalb des Etschtales und passiert die Ruinen der ehemaligen Kapelle St. Laurentius. Dieser Martyrer war auch Patron der römischen Legionäre, so dass man vermuten könnte, dass hier die Via Claudia Augusta vorbei führte.
Der Radweg führt weiter ins Tal und folgt dann der Etsch.
|
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Plaus: 3,5 km, <- Tschars: 5,5 km, -> O Etappenziel: 52,5 km, O<- Startpunkt: 48,5 km Bald erreichen Sie Naturns. Hier gibt es viele Sehenswürdigkeiten und es lohnt hier eine Pause einzulegen. Am Hang über Naturns liegt die Burg Hochnaturns, die schon im 13. Jahrhundert erbaut wurde. Die Burg wurde im 19. Jahrhundert zum Hotel ausgebaut. Im Moment ist die Burg nicht zu besichtigen.
Zurück im Ort radeln Sie entlang der "Via del Campo" zur beeindruckenden St. Prokulus-Kirche. Sie ist eine der ältesten frühchristlichen Kirchen Südtirols. Während einer Renovierung wurden sehr alte Fresken gefunden. Die Schätzungen der Wissenschaftler datieren die Fresken zwischen dem 6.-10. Jahrhundert.
Die Straße zum Industriegebiet bringt Sie zur Etsch zurück. Dafür ist der neue Radweg längs der linken Seite der Etsch wirklich sehr gut ausgebaut. Er führt - ganz frisch asphaltiert - bis nach Plaus.
Beschildert ist der Radweg mit "Etschtalradweg", das Via Claudia Schild findet man nur sehr selten. Oberhalb von Plaus liegen die markanten Berge der Texelgruppe. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Partschins: 4,0 km, <- Naturns: 3,5 km, -> O Etappenziel: 49,0 km, O<- Startpunkt: 52,0 km
Plaus liegt rechts der Etsch, der Radweg bleibt aber links des Flusses und führt direkt dem Flussbett entlang auf das Stauwerk Partschins zu.
|
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Algund: 4,5 km, <- Plaus: 4,0 km, -> O Etappenziel: 45,0 km, O<- Startpunkt: 56,0 km In Partschins wird die Etsch angestaut. Hinter dem Stauwerk stürzt ein großer Teil des Wassers in einem 100 m hohen Wasserfall steil ins Tal hinab.
Der Radweg folgt nun einer neu erbauten Trasse und führt in sieben Kehren steil hinunter nach Algund.
Schöne Häuser am Weg mit herrlichen Gärten führen dazu, dass man des öfteren anhält. Besonders beeindruckend ist die Sicht auf die Burg Tirol, dem Stammsitz der Tiroler Grafen, die dem Land Ihren Namen gaben.
Auf der Straße erreichen Sie einen Kreisverkehr bei dem Sie die erste Straße nach rechts abbiegen. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Meran: 3,5 km, <- Partschins: 4,5 km, -> O Etappenziel: 40,5 km, O<- Startpunkt: 60,5 km Algund besitzt neben geschichtlichen Sehenswürdigkeiten, wie die alten Menhire, auch moderne Kulturdenkmäler. Die Pfarrkirche St. Peter gehört zu den schönsten und modernsten Kirchen der Gegend. Professor Gutweniger hat sie in den Jahren1966 bis 1961 mit großer Symbolik und modernem Äußeren geschaffen.
Algund erreichen Sie am oberen Ende des Ortes an einem Kreisverkehr. Hier geht es rechts ab. Einen Besuch wert ist die Pfarrkirche des Klosters Maria Steinbach, die mitten in Algund liegt. Das Kloster wurde schon 1241 gegründet und ist nach Unterbrechungen heute noch in Betrieb.
Nun geht es gut beschildert mit "Meran" in die Stadtmitte von Meran. Entlang der Straße "Via Josef Weingartner" geht es weiter bis nach rechts der Radweg auf die "Langgasse" abzweigt. Dieser schmale Weg führt durch Obstgärten und an Gärtnerein vorbei hinunter nach Meran. Links am Hang hat man eine gute Sicht auf Burg Tirol. Am Bahnhof Tirol folgen Sie der "Via San Guiseppe" nach rechts und erreichen an einer großen Kreuzung die "Corso della Liberte". |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Sinich: 9,5 km, <- Algund: 3,5 km, -> O Etappenziel: 38,0 km, O<- Startpunkt: 62,5 km Meran ist eine historische Stadt mit sehr viel modernem Umfeld. Historisch war Meran zuerst ein bedeutendes römisches Militärlager "Castrum Maiense". Es war wegen seiner Lage an der Handelsstraße Via Claudia ein wichtiger Verkehrknotenpunkt.
Im 15. Jahrhundert überflügelte Bozen und das fernere Innsbruck die Stadt und sie wurde unwichtig. Das 19. Jahrhundert brachte mit einem wahren "Kurboom" die Jahr wieder auf einen Höhenpunkt. Anfahrt: Von der Etsch her folgen Sie dem Radweg Stadtmitte und erreichen bald das Theater. Hier folgen Sie der Hauptstraße noch wenige Meter und zweigen dann in die Laubengasse ein.
Am besten folgen Sie dieser vielbelebten historischen Gasse zu Fuß hinauf bis zur Nikolauskirche, die auf einem kleinen Platz wie ein Kleinod steht. Die engen Gassen mit mehrstöckigen historischen Häuser geben der Stadtmitte ein einigartiges Flair.
Von der Stadtmitte aus führt ein Radweg am Hügel an der linken Etschseite nach Bozen (auch so beschildert). Sie erreichen den Radweg vom Zentrum aus entlang der Passer. Auf der Höhe der Straße "Via Otto Huber" zweigt nach links der beschilderte Radweg ab. Auf der "Via Giacomo Leopardi" geht es weiter und dann auf der "Via Enrico Todi" nach links bis die "Via Tennis" nach rechts abzweigt. (Eine Alternative führt vom Stadtzentrum am Passer entlang bis zur Autobahn und führt am südlichen Ende des Stadions vorbei, um über den "Rennstallweg" (Via Scruderie) und die "Kavalleriesraße (Via della Cavalleria) auf die "Via Roma" zu gelangen).
Zweispurig führt der sehr schön angelegte Weg am Stadtrand hinaus über Untermais nach Sinich (Sinigo). 
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Burgstall: 2,5 km, <- Meran: 9,5 km, -> O Etappenziel: 28,5 km, O<- Startpunkt: 72,0 km Hier verliert sich dann aber der Neuausbau und der Radweg wird vorläufig auf der Straße nach Burgstall weitergeführt.
Die Straße ist wenig befahren, aber es ist ein großer Kontrast zum sonst perfekt ausgebauten Radwegnetz. (Das wird sicher aber in Kürze ändern, geplant ist ein Radweg direkt an der Etsch entlang, der schon in Arbeit ist) |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Garganzon: 5,0 km, <- Sinich: 2,5 km, -> O Etappenziel: 28,5 km, O<- Startpunkt: 72,5 km Von Burgstall führt der Radweg auf der "Bahnhofstraße" in Richtung Etsch. Rechts und links des Tales erheben sich die markanten Berge und viele vorgelagerte Berspitzen sind mit Burgen bewehrt. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Vilpiano: 4,0 km, <- Burgstall: 5,0 km, -> O Etappenziel: 21,0 km, O<- Startpunkt: 79,5 km Der Ort liegt an der Weinstraße und jenseits der Eisenbahngleise. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Terlan: 3,5 km, <- Garganzon: 4,0 km, -> O Etappenziel: 17,0 km, O<- Startpunkt: 83,5 km Das kleine Dorf liegt am Fusse des Tschöggelberges. Mit einer Seilbahn kann man dort hochfahren.
|
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Bozen: 13,5 km, <- Vilpiano: 3,5 km, -> O Etappenziel: 13,5 km, O<- Startpunkt: 87,0 km Terlan ist eine Weingemeinde hat aber eine besondere Sehenswürdigkeit: Der ehemals schiefe Kirchturm aus dem 14. Jahrhundert. Bis vor hundert Jahren waren der zweithöchste KIrchturm fast 10 m schief. Er musst abgestragen und neu aufgebaut werden.
Oberhalb von Terlan liegt die Burgruine Neuhaus. Im Volksmund heißt sie Burg Maultasch, weil sich sie Landesfürstin Margarethe Maultasch hier besonders gern aufgehalten hat. Im Jahre 1228 wurde die Burg erstmals erwähnt. Die Burg bestand aus mehreren Vorburgen, die teilweise mit unterirdischen Kanälen mit der Hauptburg verbunden waren. Vor kurzen wurde die Burg renoviert und mit neuen Dächern ausgestattet.
Die Burg Sigmundskron leitet Sie nun in die richtige Richtung. Allerdings liegt sie rechts der Etsch.
Gut beschildert geht es zunächst durch Vororte von Bozen und danach auf die Hauptroute. Gut vier Kilometer radeln Sie nun am mit Rosensträuchern geschmückten Radweg in Richtung Bozen. Die Beschilderung ist wirklich sehr gut und die Über- und Unterquerung von kreuzenden Hauptstraßen ist elegant gelöst. |
(Seitenanfang) Entfernungen: -> Bozen: 0,0 km, <- Terlan: 13,5,0 km, -> O Etappenziel: 0,0 km, O<- Startpunkt: 100,5 km Die Römer gründeten an den Hängen von Eisack und Etsch die Siedlung "Pons Drusi". Das Zentrum lag bei der heutigen Kathedrale.
Die Franken und Bajuwaren übernahmen die römische Siedlungsstätte und erbauten im Bereich der heutigen Laubengasse ein mittelalterliches Zentrum.
Falls Sie Schaffhausen am Rhein kennen, werden Sie Ähnlichkeiten bei den Bürgerhäusern entdecken.
Sehenswert ist auch der gotische Dom.
|
|
(Seitenanfang)
|
